The Conjugation of Verb
মূল Verb থেকে Verb-এর Past tense ও Past participle form এ পরিবর্তনকে Conjugation of verb বলে। Verb-এর Conjugation বা রূপগত পরিবর্তনের রীতি অনুসারে Verb গুলোকে দু’ভাগে ভাগ করা হয়।
-
Strong or Irregular Verb
-
Weak or Regular Verb
Strong or Irregular Verbs: যে সব Verb-এর অন্তস্থিত Vowel-এর পরিবর্তনের মাধ্যমে বা শেষে n, en, ne যোগ করে Past tense এবং Past participle form গঠন করা হয়, তাদেরকে Strong বা Irregular Verb বলে। যথাঃ
Know – knew – known.
Go – went – gone.
Weak or Regular Verb: যে সব Verb-এর শেষে d, ed বা t যোগ করে Verb-এর Past form ও Past participle form গঠন করা হয়, তাদেরকে Weak বা Regular verb বলে। যথাঃ
Learn – learnt – learnt.
Play – played – played.
নিম্নে কতগুলো Regular ও Irregular verb এর Past এবং Past participle রূপ দেয়া হলো।
Weak Verbs or Regular Verbs
নিয়মঃ Verb-এর শেষে ed যোগ করে (verb+ed) Past tense ও Past participle গঠন করা হয়।
Present
|
বাংলা অর্থ
|
Past
|
Past participle
|
Add
|
যোগ করা
|
Added
|
Added
|
Allow
|
অনুমতি দেওয়া
|
Allowed
|
Allowed
|
Appear
|
উপস্থিতি
|
Appeared
|
Appeared
|
Ask
|
জিজ্ঞাসা করা
|
Asked
|
Asked
|
Boil
|
ফোটানো
|
Boiled
|
Boiled
|
Borrow
|
ধারকরা
|
Borrowed
|
Borrowed
|
Cheer
|
উৎসাহিত
|
Cheered
|
Cheered
|
Clean
|
পরিষ্কার করা
|
Cleaned
|
Cleaned
|
Climb
|
আরাহণ করা
|
Climbed
|
Climbed
|
Delay
|
দেরি করা
|
Delayed
|
Delayed
|
Discuss
|
আলোচনা করা
|
Discussed
|
Discussed
|
Enjoy
|
উপভোগ করা
|
Enjoyed
|
enjoyed
|
Fail
|
অকৃকার্য হওয়া
|
Failed
|
Failed
|
Fill
|
পূর্ণ করা
|
Filled
|
Filled
|
Fix
|
স্থির করা
|
Fixed
|
fixed
|
Help
|
সাহায্য করা
|
Helped
|
Helped
|
Jump
|
লাফানো
|
Jumped
|
Jumped
|
Kill
|
হত্যা করা
|
Killed
|
Killed
|
Laugh
|
হাসা
|
Laughed
|
laughed
|
Need
|
প্রয়োজন হওয়া
|
Needed
|
needed
|
Obey
|
আদেশ পালন করা
|
Obeyed
|
Obeyed
|
Own
|
নিজের অধিকারে রাখা
|
Owned
|
Owned
|
Pass
|
উত্তীর্ণ হওয়া
|
Passed
|
Passed
|
Play
|
আঁকা
|
Played
|
Played
|
Pull
|
টানা
|
Pulled
|
Pulled
|
Push
|
ধাক্কা দেয়া
|
Pushed
|
Pushed
|
Punish
|
শাস্তি দেয়া
|
Punished
|
Punished
|
Rain
|
বৃষ্টি হওয়া
|
Rained
|
Rained
|
Reach
|
পৌঁছানো
|
Reached
|
Reached
|
Sow
|
বীজ বোনা
|
Sowed
|
Sowed
|
Show
|
দেখানো
|
Showed
|
Showed
|
Stay
|
থাকা
|
Stayed
|
Stayed
|
Thank
|
ধন্যবাদ
|
Thanked
|
Thanked
|
Wait
|
অপেক্ষা করা
|
Waited
|
Waited
|
Wash
|
ধোয়া
|
Washed
|
Washed
|
Wish
|
ইচ্ছা করা
|
Wished
|
Wished
|
Work
|
কাজ করা
|
Worked
|
Worked
|
Walk
|
হাঁটা
|
Walked
|
walked
|
নিয়মঃ ‘d’ যোগ করে – (verb + d) Past tense and Past participle গঠন করা হয়।
Present
|
বাংলা অর্থ
|
Past
|
Past participle
|
Address
|
বক্তৃতা করা
|
Addressed
|
Addressed
|
Apply
|
আবেদন করা
|
Applied
|
Applied
|
Agree
|
রাজী হওয়া
|
Agreed
|
Agreed
|
Advise
|
উপদেশ দেওয়া
|
Advised
|
Advised
|
Arrive
|
পৌঁছান
|
Arrived
|
Arrived
|
Arrange
|
ব্যবস্থা করা
|
Arranged
|
Arranged
|
Change
|
পরিবর্তন করা
|
Changed
|
Changed
|
Charge
|
অভিযোগ করা
|
Charged
|
Charged
|
Close
|
বন্ধ করা
|
Closed
|
Closed
|
Compare
|
তুলনা করা
|
Compared
|
Compared
|
Complete
|
সম্পূর্ণ করা
|
Completed
|
Completed
|
Dance
|
নৃত্য করা
|
Danced
|
Danced
|
Die
|
মৃত্যু বরণ করা
|
Died
|
Died
|
Divide
|
ভাগ করা
|
Divided
|
Divided
|
Gaze
|
একদৃষ্টিতে তাকিয়ে থাকা
|
Gazed
|
Gazed
|
Hate
|
ঘৃণা করা
|
Hated
|
Hated
|
Hope
|
আশা করা
|
Hoped
|
Hoped
|
Live
|
বাস করা
|
Lived
|
lived
|
Love
|
ভালবাসা
|
Loved
|
loved
|
Move
|
অগ্রসর হওয়া
|
Moved
|
Moved
|
ব্যতিত্রুমঃ কতগুলো Verb-এর ভিতরের Vowel পরিবর্তন করে এবং ‘d’ যোগ করে Past tense ও Past participle গঠন করা হয়।
Present
|
বাংলা অর্থ
|
Past
|
Past Participle
|
Flee
|
পালাইয়া যাওয়া
|
Fled
|
Fled
|
Have
|
থাকা/পাওয়া
|
Had
|
Had
|
Hear
|
শোনা
|
Heard
|
Heard
|
Sell
|
বিত্রুয় করা
|
Sold
|
Sold
|
নিয়মঃ Verb-এর শেষে Consonant এবং তার পূর্বে Single vowel থাকলে Consonant টি দ্বিত্ব হয়ে ‘ed’ যুক্ত করে Past tense ও Past participle গঠন করা হয়।
Present
|
বাংলা অর্থ
|
Past
|
Past participle
|
Beg
|
ভিক্ষা করা
|
Begged
|
Begged
|
Cancel
|
খারিজ করা
|
Cancelled
|
Cancelled
|
Drop
|
ফেলে দেওয়া
|
Dropped
|
Dropped
|
Emit
|
প্রেরণ করা
|
Emitted
|
Emitted
|
Nod
|
মাথা ঝাঁকানো/নোয়ান
|
Nodded
|
Nodded
|
Plan
|
পরিকল্পনা করা
|
Planned
|
planned
|
Refer
|
নির্দিষ্ট করে দেওয়া
|
Referred
|
Referred
|
Stop
|
বন্ধ রাখা
|
Stopped
|
Stopped
|
Travel
|
ভ্রমন করা
|
Travelled
|
Travelled
|
Bury
|
লুকাইয়া রাখা
|
Buried
|
Buried
|
Carry
|
বহন করা
|
Carried
|
Carried
|
Cry
|
উচ্চস্বরে কান্না করা
|
Cried
|
Cried
|
Dry
|
শুকানো
|
Dried
|
Dried
|
Fry
|
ভাজা
|
Fried
|
Fried
|
Try
|
চেষ্টা করা
|
Tried
|
Tried
|
Hurry
|
দ্রুত অগ্রসর হওয়া
|
Hurried
|
Hurried
|
Marry
|
বিবাহ করা
|
Married
|
Married
|
কিন্ত Verb-এর শেষে ‘y’ এবং তার পূর্বে Vowel থাকলে ‘y’ এর স্থলে ‘i’এবং তৎপর ‘d’ যুক্ত হয়।
Present
|
বাংলা অর্থ
|
Past
|
Past participle
|
Lay
|
স্থাপন করা
|
Laid
|
Laid
|
Pay
|
প্রদান করা
|
Paid
|
Paid
|
Say
|
বলা
|
Said
|
Said
|
Enjoy
|
উপভোগ করা
|
Enjoyed
|
Enjoyed
|
নিয়মঃ নিম্নলিখিত Verb গুলোর ক্ষেত্রে Past tense ও Past participle এর শেষের Word টি সাধারণত ‘t’ হয়।
Bend
|
বত্রু করা
|
Bent
|
Bent
|
Build
|
নির্মাণ করা
|
Built
|
Built
|
Burn
|
দহন করা
|
Burnt
|
Burnt
|
Buy
|
ত্রুয় করা
|
Bought
|
Bought
|
Catch
|
ধরা
|
Caught
|
Caught
|
Fight
|
দ্বন্দ্ব করা
|
Fought
|
Fought
|
Deal
|
লেনদেন করা
|
Dealt
|
Dealt
|
Dream
|
স্বপ্ন দেখা
|
Dreamt
|
Dreamt
|
Dwell
|
বসবাস করা
|
Dwelt
|
Dwelt
|
Feel
|
অনুভব করা
|
Felt
|
Felt
|
Keep
|
রাখা
|
Kept
|
Kept
|
Learn
|
শেখা
|
Learnt
|
Learnt
|
Leave
|
ত্যাগ করা
|
Left
|
Left
|
Lend
|
ধার দেওয়া
|
Lent
|
Lent
|
Lose
|
ক্ষতি হওয়া
|
Lost
|
Lost
|
Mean
|
অর্থ প্রকাশ করা
|
Meant
|
Meant
|
Seek
|
খোঁজা
|
Sought
|
Sought
|
Send
|
পাঠানো
|
Sent
|
Sent
|
Sleep
|
ঘুমানো
|
Slept
|
Slept
|
Smell
|
গন্ধ নেয়া
|
Smelt
|
Smelt
|
Spell
|
জাদু করা
|
Spelt
|
Spelt
|
Spend
|
ব্যায় করা
|
Spent
|
Spent
|
Sweep
|
দ্রুত বেগে যাওয়া
|
Swept
|
Swept
|
Teach
|
শিক্ষা দেওয়া
|
Taught
|
Taught
|
Think
|
চিন্তা করা
|
Thought
|
Thought
|
Weep
|
কাঁদা/কান্না করা
|
Wept
|
Wept
|
Strong Verbs or Irregular Verbs
নিয়মঃ ভিতরের Vowel পরিবর্তন করে Past tense ও Past participle গঠন করা হয়।
Present
|
বাংলা অর্থ
|
Past
|
Past Participle
|
Abide
|
মেনে চলা
|
Abode
|
Abode
|
Arise
|
উঠা
|
Arose
|
Arisen
|
Awake
|
জাগরিত হওয়া
|
Awoke
|
Awaken
|
Am/is
|
হওয়া
|
Was
|
Been
|
Are
|
হওয়া
|
Were
|
Been
|
Bear
|
জন্ম নেওয়া
|
Bore
|
Borne
|
Become
|
হওয়া
|
Became
|
Become
|
Begin
|
শুরু করা
|
Began
|
Begun
|
Behold
|
সমর্থন করা
|
Beheld
|
Beheld
|
Beat
|
প্রহার করা
|
Beat
|
Beaten
|
Bite
|
কামরানো
|
Bit
|
Bit/bitten
|
Blow
|
প্রবাহিত হওয়া
|
Blew
|
Blown
|
Break
|
ভাঙ্গা
|
Broke
|
Broken
|
Choose
|
পছন্দ করা
|
Chose
|
Chosen
|
Cling
|
লেগে থাকা
|
Clung
|
Clung
|
Come
|
আসা
|
Came
|
Come
|
Creep
|
গুড়ি মেরে যাওয়া
|
Crept
|
Crept
|
Dig
|
খনন করা
|
Dug
|
Dug
|
Do
|
করা
|
Did
|
Done
|
Draw
|
টানা/অঙ্কন করা
|
Drew
|
Drawn
|
Drink
|
পান করা
|
Drank
|
Drunk
|
Drive
|
চালানো
|
Drove
|
Driven
|
Eat
|
খাওয়া
|
Ate
|
Eaten
|
Fall
|
পতিত হওয়া
|
Fell
|
Fallen
|
Feed
|
খাওয়ানো
|
Fed
|
Fed
|
Fight
|
যুদ্ধ
|
Fought
|
Fought
|
Find
|
খোঁজা
|
Found
|
Found
|
Fly
|
উড়া
|
Flew
|
Flown
|
Forgive
|
ক্ষমা করা
|
Forgave
|
Forgiven
|
Forget
|
ভূলে যাওয়া
|
Forgot
|
Forgot
|
Forsake
|
ত্যাগ করা
|
Forsook
|
Forsaken
|
Freeze
|
ঠান্ডায় জমে যাওয়া
|
Froze
|
Frozen
|
Get
|
পাওয়া
|
Got
|
Got/gotten
|
Give
|
দেওয়া
|
Gave
|
Given
|
Go
|
যাওয়া
|
Went
|
Gone
|
Grow
|
জন্মানো
|
Grew
|
Grown
|
Hang
|
ঝোলানো
|
Hung
|
Hung
|
Hide
|
লুকানো
|
Hid
|
Hid/hidden
|
Hold
|
ধরা
|
Held
|
Held
|
Know
|
জানা
|
Knew
|
Known
|
Lie
|
শোয়ানো/শোওয়া
|
Lay
|
Lain
|
Make
|
তৈরি করা
|
Made
|
Made
|
Meet
|
সাক্ষাত করা
|
Met
|
Met
|
Mistake
|
ভুল করা
|
Mistook
|
Mistaken
|
Ride
|
ঘোড়ায় চড়া
|
Rode
|
Ridden
|
Ring
|
বাজানো
|
Rang
|
Rung
|
Rise
|
উঠা
|
Rose
|
Risen
|
Run
|
দৌড়ানো
|
Ran
|
Run
|
See
|
দেখা/দেখানো
|
Saw
|
Seen
|
Sit
|
বসা
|
Sat
|
Sat
|
Sing
|
গাওয়া
|
Sang
|
Sung
|
Sink
|
ডোবানো
|
Sank
|
Sunk
|
Speak
|
কথা বলা
|
Spoke
|
spoken
|
Shake
|
ঝাঁকুনি দেওয়া
|
Shook
|
Shaken
|
Shine
|
কিরণ দেওয়া
|
Shone
|
Shone
|
Shoot
|
গুলি করা
|
Shot
|
Shot
|
Stand
|
দাঁড়ানো
|
Stood
|
Stood
|
Steal
|
চুরি করা
|
Stole
|
Stolen
|
Swear
|
শপথ করা
|
Swore
|
Sworn
|
Swim
|
সাঁতার কাটা
|
Swam
|
Swum
|
Take
|
লওয়া
|
Took
|
Taken
|
Tear
|
ছিড়ে ফেলা
|
Tore
|
Torn
|
Throw
|
ছুড়ে মারা
|
Threw
|
thrown
|
Wake
|
জাগা
|
Woke
|
Waken
|
Wear
|
পরিধান করা
|
Wore
|
Worn
|
Win
|
জয়লাভ করা
|
Won
|
Won
|
Write
|
লেখা
|
Wrote
|
Written
|
নিয়মঃ কোনরূপ পরিবর্তন না করে।
Present
|
বাংলা অর্থ
|
Past
|
Past participle
|
Bid
|
নিলাম ডাকা
|
Bid
|
Bid
|
Burst
|
ফেটে পড়া
|
Burst
|
Burst
|
Cast
|
নিক্ষেপ করা
|
Cast
|
Cast
|
Cut
|
কাটা
|
Cut
|
Cut
|
Hit
|
আঘাত করা
|
Hit
|
Hit
|
Hurt
|
আঘাত করা
|
Hurt
|
hurt
|
Let
|
অনুমতি দেয়া
|
Let
|
Let
|
Put
|
রাখা
|
Put
|
Put
|
Read
|
পড়া
|
Read
|
Read
|
Set
|
স্থাপন করা
|
Set
|
Set
|
Shut
|
বন্ধ করা
|
Shut
|
Shut
|
Spread
|
ছড়িয়ে দেওয়া
|
Spread
|
Spread
|
The Non-finite Verb
নিচের Sentence গুলো লক্ষ্য করঃ-
I hope to see you again. A sleeping cat never catches a rat.
A word spoken never returns. He dreams of going to America.
He likes swimming in the river.
Having works hard, he felt tired
এখানে To see, sleeping, spoken, going, swimming, and having কে Non-finite verb বলা হয়।
এরা sentence এর subject এর সাথে সম্পর্কিত নয় । এরা sentence এ ব্যবহত হয়ে একই সাথে verb, noun, বা Adjective এর কাজ করে।
Verb এর Tense এবং subject এর Number ও Person অনুসারে এদের রুপের কোন পরিবর্তন ঘটেনা ।
Non-finite verb তিন প্রকার
1.Infinitive
2.Gerund
3.Perticiple
The Infinitive
Verb এর present form এর পূর্বে To যুক্ত হয়ে Infinitive গঠিত হয়।সাধারনত যেতে, খেতে, করতে, ধরতে, ইত্যাদি প্রকাশ করতে Infinitive ব্যবহিত হয়।
He went to market to buy a pen.
My sister came to see me yesterday.
They refused to obey the orders.
I have learnt enough to pass the exam.
কোন কোন ক্ষেত্রে Infinitive এর to উহ্য থাকে
এ ধরনের Infinitive কে bare Infinitive বলা হয়।
Please help me do it. (i.e to help)
He did nothing but play (i.e to play)
He watched the ship sing (i.e to sing)
I saw him cross the road. (i.e to cross)
আবার কখনো কখনো Infinitive এর to, verb থেকে বিচ্ছিন্ন হয়ে Adverb এর পূর্বে ব্যবহিত হয়, এ ধরণের Infinitive কে split infinitive বলা হয়।
He told me to do the work quickly. (to-infinitive)
He told me quickly do the work. (split infinitive i.e .quickly to do)
I requested him kindly to help me. (To-infinitive)
I requested him to kindly help me. (split infinitive i.e .quickly to help)
Thanks to visit my site
আরো জানতে চোখ রাখুন www.eduexplain.com